I got this reproducer recently. It has an odd adaptor with it. There's no rubber isolator in the rear of this one. I tested it out on a portable without the adaptor and a bit of sheet rubber as an isolator; it nearly blew me out of the room!

Does it look familiar to anyone? I know I've seen one like it before, but I'll be hanged if I can remember where!
Regards,
J.